亲爱的塞南：
我不晓得该如何和您开口谈这件事，那实在太令人悲伤。
我们暂时无法再见面了。鲍温德家族失势了，极有可能失去以往富裕无忧的生活，我们的豪宅也将面临抵押的命运。
请您不用担心我，我不会有事的，对我来说最悲伤的不是失去过往的生活，享之不尽、用之不竭的珠宝首饰，又或是被人捧在手心小心的呵护。
我担心的是他人的下半辈子。亲爱的塞南，鲍温德家所僱用的僕人们全都是无依无靠的孤儿、农民，甚至是乞讨者，您要他们在离开了鲍温德家后如何自保？
没有家人的他们该怎么样获取一个新的目标支撑？
我仅能在如此危急的时刻贩售几乎没有用过的饰品、礼服、傢俱，替他们谋求一时的费用好度过即将来临的寒冬。
酷寒的逼近或许会使我难以抽身、瑟缩于某一处角落，请您不要可怜这样的我，只是片刻的无可奈何，既不是噩耗，也非对我的惩罚。
亲爱的塞南，我该啟程了，请别探查我的行踪，等一切尘埃落定后您一定会明白。
您的薇赛拉