终战在即，为了自我锻鍊以及提昇鬼杀队成员的实力，柱的个别训练开始了。而富冈义勇，原本因为自身的心魔，并不打算参与，后来也在炭治郎无意的点醒下，成了指导学员的一份子。
现下炭治郎、善逸、伊之柱三人，和其他的队员，便是在义勇的宅子里受训。
產屋敷一族，因为敏锐的直觉和精准的眼光，累积了大量的财富，也大方地替柱们在各地置產。不过，因为柱十分忙碌，通常不会在一个地方停留太久。以义勇这宅子为例，虽然佔地广阔，但却没什么摆饰，与他给人的感觉很像—平平淡淡，空空荡荡。
水之呼吸一流，强调的是心灵觉察、自我成长，因此，在义勇这儿的关卡，主要是冥想、打坐，虽然也有较为疲累的训练，比如在桩上单脚站立挥剑之类，但大抵上而言，并不是会让人累到虚脱或崩溃的一关。是以，大伙儿在一整天的训练之后，还有间情逸致在庭院里生火烧烤，儼然是小型同乐会。
「噢，天……炭治郎，这肉烤得真是外酥内嫩了，太讚了……」
「伊之助，你别全吃光了，留一点给我啊！」
「啊！我还想再吃一点玉米……」
大伙儿喧哗闹腾，在平日性命攸关，水里来火里去的生活中，能够偶尔偷得这样的清间与放松，实属难得。毕竟……谁都不晓得，之后的战斗，究竟是谁能够存活下来，取得最后的胜利……
炭治郎望着嘻笑的伙伴们，内心虽五味杂陈，也忍不住微笑起来。他将手中烤好的鱼递给像是饿死鬼投胎一样的伊之助，目光却不时往主屋瞟去。
义勇先生……该不该去叫他一块儿来吃呢？不过他好像用过晚饭了吧……再说，义勇先生不爱说话，这样的场合，兴许他会不自在呢？
炭治郎拨弄着盆中的炭火，星火飞扬，映照出他有些失神的脸孔。
「呜呜……话说回来，我真的好捨不得离开蝴蝶屋啊……」善逸一面嚼着口中的肉块，一面突然悲从中来地这么说。
有几名队员也应和了：「是啊……那里好多可爱的女孩子……」
「就是就是……我有一回还跟香奈乎小姐对上眼呢……」
「哈！凑巧吧！我还是比较喜欢忍小姐啊……强大又温柔……」
「哗，好大胆子……哈哈……」
「炭治郎，你呢？我看你跟香奈乎挺有话聊的呀？嗯哼，你这深藏不露的傢伙……」善逸不怀好意地用手肘撞了撞他，炭治郎回过神来，一时半刻间还接不上这话题，只好傻笑着保持沉默。
善逸却没打算放过他，一张大脸凑了过来，瞪大了眼，好奇探问：「说嘛说嘛，炭治郎，你喜欢她们哪个呀？不可能没有的吧，这么多可爱的妹子，柔软、香喷喷的……」
善逸自己一面说，一面露出了陶醉的表情，许多双眼睛一齐落在炭治郎身上，他有些不自在地搔了搔头，说：「怎么可能会有……」
在蝴蝶屋里不外乎养伤和训练，哪那么多风花雪月的心思。
善逸不太开心了。他剑眉倒竖，长指一戳便戳到炭治郎的鼻头，斜眼睨着他道：「你！灶门炭治郎！你先回答我的问题！你喜欢过人没有？」
炭治郎先是愣了一下，而后便理直气壮地回答：「当然有啊！」这是什么问题。「善逸你啊，伊之柱啊，忍小姐……这些我都喜欢啊！」
『噗—』善逸意味不明地呛了一口口水，其他听着他们对话的队员有的也吃吃笑了起来。
「不是说的那种—」善逸拉长了尾音，那张高傲异常的脸突然让炭治郎拳头有些发痒。他摇了摇手指，续道：「是问你，有没有那么一个人，你想每天都见到他，一段时日不见，脑子里便都是他的身影；一见到他，不用做什么，便莫名的兴奋开心，心脏一直噗通噗通的在这处跳个不停……」善逸满脸陶醉地做了一个捧心貌，而后又正色道：「是问你这个呀，傻子。啊……不过见你这呆头呆脑的样子，应当是没有吧……真可怜啊，都这么大了都还没能体会这种滋味……嘖嘖……」
善逸滔滔不绝，自说自话，连连摇头；炭治郎则是瞠目结舌了好半晌，然后，一张脸慢慢地胀红、胀红……
「是……有这样的人啊……」好神奇啊！为什么善逸能像是亲眼所见那样，将他的心情描述得一分不差呢？！而且，善逸说，这是……喜欢……！？
善逸顿了一下，原本喧哗着的场合突然间鸦雀无声，不多时，这群宅男们才炸了起来—
「什——么——？！你真的有喜欢的人！？谁！？是谁！？怎么从来没告诉我们！？你太过分了炭治郎！？到什么程度了？牵手？拥抱？啾啾？她漂不漂亮？长头发短头发？高的矮的！？炭治郎——我真不敢相信……！！」
善逸一个人的喳呼声就足以盖过全场，炭治郎摀住了耳朵苦笑。牵手？拥抱？啾……？和……那个人……从、从不敢想像啊……
「哇啊——！！炭治郎！你为什么露出这种表情啊啊啊啊啊——有什么对吧！你们一定做了什么对吧！！你怎么可以抢先我和禰豆子！？你太糟糕了！你这色胚！都对女孩子做了什么呀呀呀呀！？」
哎……不是……女孩子啊……
饶是炭治郎一条神经通到底，也隐隐约约明白：在此时此刻，纠正这件事，无异是引火上身。
「吵死了！三太郎！你手上那条鱼好了吗！？」伊之助将手上啃了一半的马铃薯塞进善逸嘴里，转头又跟炭治郎讨鱼吃。
终于能结束这话题，炭治郎莫名的松了一口气。「好了，这条也给你吧！」他微笑着将鱼递给伊之助。善逸吐出了马铃薯，继续喳呼：「炭治郎！你别想逃！今天你不给我个交代我是不会放过你的！伊之助，我连一条鱼都还没吃到啊，你这混蛋！」
「吵死了！这是我的鱼，闪边去！」
「你这傢伙……」
一群人吵吵嚷嚷，气氛难得的轻松愉快。一轮明月悬掛在高空，静静望着他们，也彷彿清冷不再。